Индонезийские мусульмане молились не в том направлении «В минувшую пятницу мусульмане Индонезии узнали, что до сих пор молились в неверном направлении. Представители высшей духовной власти страны заявили, что свое лицо верующие обращали в сторону Африки.»
Даже если закрыть глаза на отсутствие запятых, то останется смысловая непонятка с каким-то числом мусульман, которое противопоставляется светскости государства.
Учитывая разницу долготы в 75°, во время молитвы им следует обращать лицо к земле, в направлении около 40° ниже линии горизонта. Интересно, как мусульмане решают эту проблему во Французской Полинезии там любое направление на горизонт точно перпендикулярно фактическому направлению на Мекку.
останется смысловая непонятка с каким-то числом мусульман, которое противопоставляется светскости государства. Нет никакой непонятки. В конституции ничего такого нет, в законах тоже.
………Что касается роли религии в нашей стране, то Индонезия – это и не светское государство, и не религиозное. При этом, в Конституции нет ни одного пункта, который бы шел вразрез с нормами Шариата. Некоторые исламские праздники являются государственными. Но не только мусульманские, но и праздники других религиозных течений Христианства, Буддизма и даже Конфуцианства. Суббота и воскресенье являются выходными днями. Что касается пятницы, то это рабочий день, а не выходной, как во многих мусульманских государствах. ………. www.islam.ru/pressclub/gost/rusindrej/
Знакомый в Ираке с гуманитарной миссией поработал, мне понравилось, что там у всяких «кочевых» специалистов, вроде строителей, есть кубл-скотч --- обычная липкая лента, по которой вместа логотипа магизина нарисованы мечеть и стрелочка. По приезду бытовки на новое место прикидывают, где Мекка, и лепят кусок скотча с картинкой-стрелочкой на какой-нибудь подоконник, отрывая старый кусок. Головой, мол, туда.
Если народу много, то одна из бытовок может быть оборудована под мечеть. Минаретик телескопический, вытягивается тросовым подъёмником на манер антенны на полевом аэродроме.
ALL> Нет никакой непонятки. В конституции ничего такого нет, в законах тоже.
1. Не светское, не религиозное, но в статье противопоставление светскости. 2. Если в законах нет, то почему противопоставление? 3. Какое именно число допустимо противопоставлять светскости? 4. Можно ли смотреть или не смотреть на неуказанное число? 5. Ты о чем ваще?
Вот, еще один пример желтой журналистики. Да, в исламе следует молиться в направлений Мекки, но правила допускают отклонение в плюс/минус 90 градусов в связи с погрешностями вычислений. И если человек не знает где Mекка, он может выбрать/угадать/вычислить направление в пределах своих возможностей и даже если неправильно это не нарушит молитвы. Когда нибудь потом узнав правильное направление он обязан после этого молиться в этом направлении.
Здесь ничего такого нет. Что я не понимаю, почему вдруг все газеты вокруг мира подхватили эту новость? В самой индонезии мусульман это не очень волнует. Ну будут молиться на пару градусов право, ничего такого.
А вот Рейтерс вдруг обидно стало за мусульман. А может просто поглумится хотят. В общем, непонимание единственный аргумент глупости.
land_of_fire> А вот Рейтерс вдруг обидно стало за мусульман. А может просто поглумится хотят. В общем, непонимание — единственный аргумент глупости.
Все газеты вокруг мира подхватили новость, но Рейтерс стало обидно значит они хотят поглумиться, из чего следует непонимание как единственный аргумент глупости. Потрясающе у тебя логика работает. Причины и следствия кружатся как в вальсе, сидя по уши в своей крайней спорности. Прямо вокруг мира. И это при том, что «глава крупнейшей в Индонезии мусульманской организации Nahdlatul Ulama Аджил Сирэддж» не согласен с твоим утверждением «в самой индонезии мусульман это не очень волнует» не важно что он там заявил, главное что затронувшие тему мусульман однозначно глупы. Поздравляю с первой мессагой, husayt. Мне кажется, что ты зря зарегистрировался, поскольку ты не понимаешь что тут происходит, а твое непонимание твой главный аргумент.
>Benedict Вижу молитвы мусульман тебя тоже ochen волнуют Бенья. Газеты вырезали части оригинала из контекста, исказив суть сообщения и комментарии Аджил Сирэдджа были совсем насчет относительно другого.
лучше в оригинале прочитай, если поймешь, конечно:
>Поздравляю с первой мессагой, husayt. Мне кажется, что ты зря зарегистрировался, поскольку ты не понимаешь что тут происходит.
Нe знаю как ты по одному комменту мою непригодность высчислил. Но твоя неадеквaтность и «понятливость» прямо таки светится из твоих 4 с лишним тысяч мессаг.
land_of_fire> Вижу молитвы мусульман тебя тоже ochen волнуют Бенья.
Значит тебе нужно срочно промыть глаза и сходить к окулисту. Потом поупражняйся в переводе фраз «would meet in the near future to discuss the issue» и «drawing the ire of conservative clerics».
Ducasse | 20.07.2010 13:26 У молящихся лицо направлено то на горизонт, то к центру земли. Таким образом только у тех, кто находится непосредственно в Мекке или на противоположной относительно центра Земли точке, лицо всегда направлено в сторону Мекки. В этих двух местах непосредственная точка горизонта также не имеет значения. :)
irnis | 21.07.2010 09:38 Тогда можно и обратной стороной повернуться, ведь по геоиде в другую сторону все-равно лицом ;) Или кратчайшее расстояние все-таки надо учитывать тоже?
Знатоки, что Коран говорит по этому поводу? Подозреваю что ничего поскольку изначально писался для людей на ограниченной территории, до того как ислам разошелся по всей планете.
Мусульмане верят что Коран писался для всех людей, а не только для арабов. В случае если что-то в Коране или Сунне не прописано прямо, то решение принимают знатоки фикха, то есть исламского права, на основе анализа священных текстов и выпускают фетвы. Например, сказано что для мусульман за полярным кругом, где нет регулярной смены дня и ночи время ежедневных молитв следует определять по ближайшему населенному пункту где день и ночь нормально сменяются. Направление молитвы и время ее это прежде всего ее формальные признаки, неумышленная ошибка со временем и направлением никак не влияет на саму суть молитвы и не нарушает ее. Содержание всегда имеет приоритет на формой.
> Я неправильно выразился — не «писался», а «ниспослан».
Как раз правильно. _Ниспослан_ «адресно», могущему уразуметь, а не всем подряд. Но ниспослан не в комплекте с лицензионным соглашением о неразглашении, а как раз наоборот --- для доведения до всеобщего сведения. Так что _писался_ уже для всех.